-
1 cable terminating set
English-Russian household appliances > cable terminating set
-
2 cable termination
-
3 cable terminating set
English-Russian dictionary on household appliances > cable terminating set
-
4 cable termination
English-Russian dictionary on household appliances > cable termination
-
5 cable termination device (of line plant of railway transportation)
- оконечное кабельное устройство (линейных сооружений кабельной линии передачи железнодорожного транспорта)
оконечное кабельное устройство (линейных сооружений кабельной линии передачи железнодорожного транспорта)
Устройство, обеспечивающее концевую заделку конкретного типа кабеля железнодорожной связи для подключения к нему аппаратуры системы передачи, линейного оборудования или измерительных приборов.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable termination device (of line plant of railway transportation)
-
6 cable termination
The English-Russian dictionary general scientific > cable termination
-
7 cable terminating set
set unit — задающее устройство; задающий блок
English-Russian big polytechnic dictionary > cable terminating set
-
8 cable terminating set
The English-Russian dictionary general scientific > cable terminating set
-
9 cable termination
1) Общая лексика: концевая заделка2) Техника: кабельный вывод, кабельный ящик, концевая заделка кабеля, концевая кабельная муфта, оконцевание кабеля3) Бытовая техника: оконечное кабельное устройство4) Охрана труда: (концевая) заделка кабеля, кабельный спуск5) Кабельные производство: кабельная концевая муфта6) Макаров: кабельное концевое устройство, кабельный ввод, разделка кабеля -
10 keyboard send/receive set
set unit — задающее устройство; задающий блок
-
11 receive/send keyboard set
set unit — задающее устройство; задающий блок
-
12 ringing set
set unit — задающее устройство; задающий блок
-
13 cable terminating set
Бытовая техника: оконечное кабельное устройство -
14 cable through
кабелепровод; кабельная траншеяcable connector — кабельный соединитель; кабедьный разъем
English-Russian dictionary on nuclear energy > cable through
-
15 cable box (of line plant of railway transportation)
- кабельный бокс (линейных сооружений кабельной линии передачи железнодорожного транспорта)
кабельный бокс (линейных сооружений кабельной линии передачи железнодорожного транспорта)
Оконечное кабельное устройство, конструктивно выполненное в виде металлического малогабаритного шкафа или коробки.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable box (of line plant of railway transportation)
См. также в других словарях:
оконечное кабельное устройство — Устройство, предназначенное для включения и переключения токопроводящих жил в кабельной линии местной телефонной сети и защиты кабеля, оборудования, обслуживающего персонала и абонентов от опасных напряжений и токов, возникающих на линиях местных … Справочник технического переводчика
оконечное кабельное устройство — 127 оконечное кабельное устройство: Устройство, предназначенное для включения и переключения токопроводящих жил в кабельной линии местной телефонной сети и защиты кабеля, оборудования, обслуживающего персонала и абонентов от опасных напряжений и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оконечное кабельное устройство (линейных сооружений кабельной линии передачи железнодорожного транспорта) — Устройство, обеспечивающее концевую заделку конкретного типа кабеля железнодорожной связи для подключения к нему аппаратуры системы передачи, линейного оборудования или измерительных приборов. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики железнодорожная… … Справочник технического переводчика
оконечное кабельное устройство линейных сооружений (магистральной [внутризоновой] линии передачи) — Устройство, обеспечивающее концевую заделку конкретного типа кабеля связи для подключения к нему аппаратуры системы передачи, линейного оборудования или измерительных приборов. [ОСТ 45.121 97] Тематики линии, соединения и цепи электросвязи… … Справочник технического переводчика
оконечное кабельное устройство (линейных сооружений кабельной линии передачи железнодорожного транспорта) — 80 оконечное кабельное устройство (линейных сооружений кабельной линии передачи железнодорожного транспорта): Устройство, обеспечивающее концевую заделку конкретного типа кабеля железнодорожной связи для подключения к нему аппаратуры системы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оконечное кабельное устройство — 1. Устройство, предназначенное для включения и переключения токопроводящих жил в кабельной линии местной телефонной сети и защиты кабеля, оборудования, обслуживающего персонала и абонентов от опасных напряжений и токов, возникающих на линиях… … Телекоммуникационный словарь
вводно-кабельное устройство — Оконечное кабельное устройство, обеспечивающее герметичный ввод кабеля в помещение необслуживаемого регенерационного [усилительного] пункта. [ОСТ 45.121 97] Тематики линии, соединения и цепи электросвязи Обобщающие термины кабельная арматура … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53953-2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 39 (железнодорожная) телеграфная сеть: Сеть железнодорожной электросвязи, представляющая собой совокупность коммутационных станций и узлов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кабельный бокс — 133 кабельный бокс: Устройство, предназначенное для установки плинтов, ввода, разделки кабеля местной связи, защиты элементов кабеля и плинтов от механических воздействий и влаги и устанавливаемое в оконечных кабельных устройствах кабелей местной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Абонентская распределительная коробка — 1. Оконечное кабельное устройство, предназначенное для соединения распределительного кабеля местной связи, включенного в плинт абонентской распределительной коробки, с однопарными проводами абонентских проводок Употребляется в документе: ГОСТ Р… … Телекоммуникационный словарь